Tessa nació en São Paulo, Brasil, y ha estado trabajando con traducciones portugués-inglés/inglés-portugués desde 2006. Sus áreas de especialización son, pero no se limitan a, los campos de marketing, medicina, biología, ingeniería, economía y finanzas. Su formación incluye un curso de inglés en la Sociedade Brasileira de Cultura Inglesa (7 años), un curso de preparación para el examen CAE de Cambridge en el Centro Britânico (6 meses), un Curso de Capacitación para Traductores e Intérpretes en la Associação Alumni (2 años). También vivió y trabajó en Los Ángeles, EE. UU., durante 20 años. Tessa se unió al equipo de Drake en 2013
