{"id":2290,"date":"2025-03-03T11:41:25","date_gmt":"2025-03-03T14:41:25","guid":{"rendered":"https:\/\/cliente4.servidorevolua.com.br\/?p=2290"},"modified":"2025-03-16T11:49:17","modified_gmt":"2025-03-16T14:49:17","slug":"joao-ricardo-moderno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thedrake.com.br\/EN\/joao-ricardo-moderno\/","title":{"rendered":"JO\u00c3O RICARDO MODERNO"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Although Jo\u00e3o was born in Brazil and grew up speaking Portuguese, he has been a New Yorker since 2008 when he started a master\u2019s degree T.E.S.O.L program at the City College of New York, completing it in 2010. In 2011, Jo\u00e3o completed a translation program at NYU, specializing in Medical, Legal, Finance, Tech\/Engineering translations. In June of 2023, he graduated from Alumni &#8211; Curso de Forma\u00e7\u00e3o de Tradutores e Int\u00e9rpretes and officially became an interpreter. Joao is proficient in providing Remote Simultaneous Interpretation (RSI) for various domains, including Market Research Interpretation; AI Tools &amp; Fraud Detection (DataRobot), and exploratory meetings. More recently, Jo\u00e3o has been undergoing professional Medical Interpreter training with AALB (Americans Against Language Barriers), a program recognized by the IMIA (International Medical Interpreters). When he is not working, Jo\u00e3o enjoys traveling, dining at restaurants, swimming, and hiking. He is also passionate about DJing and at times he gets booked for gigs. In 2023, Jo\u00e3o joined The Drake\u2019s team in 2023.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Interpreter Translator Transcriber<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2332,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2290","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thedrake.com.br\/EN\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2290","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thedrake.com.br\/EN\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thedrake.com.br\/EN\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thedrake.com.br\/EN\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thedrake.com.br\/EN\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2290"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/thedrake.com.br\/EN\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2290\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2469,"href":"https:\/\/thedrake.com.br\/EN\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2290\/revisions\/2469"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thedrake.com.br\/EN\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2332"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thedrake.com.br\/EN\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2290"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thedrake.com.br\/EN\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2290"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thedrake.com.br\/EN\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2290"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}