Nosso Time

CAROLINA MAYDA

  • Intérprete
  • Tradutora
  • Revisora
  • Transcritora

Nascida em Córdoba na Argentina, Carolina atua profissionalmente desde que concluiu a graduação em 2002 na Faculdade de Línguas da Universidade Nacional de Córdoba (UNC). Durante os cinco anos do curso de graduação, especializou-se em uma vasta gama de disciplinas como Linguística, Cultura e Civilização das sociedades de Língua Inglesa, tradução jurídica, técnica, médica, literária, e interpretação. Depois da graduação, fez especialização em interpretação também na Faculdade de Línguas da UNC, onde cursou por dois anos de interpretação consecutiva e simultânea. Desde 2009, Carolina vem trabalhando como tradutora juramentada e intérprete em parceria com várias organizações nacionais e internacionais em diversos países da América Latina. Mudou-se ao Brasil no ano 2011 e atualmente está realizando um curso de pós-graduação em interpretação de conferências na Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, cidade onde reside. Carolina juntou-se à equipe The Drake em 2016.